„Abbildungsgesetz“: Neutrum AbbildungsgesetzNeutrum | neuter n Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) law of imagery law of imagery Abbildungsgesetz Abbildungsgesetz Örnekler Abbildungsgesetz von Abbe Abbe’s law of imagery Abbildungsgesetz von Abbe
„König“: Maskulinum König [ˈkøːnɪç]Maskulinum | masculine m <Königs; Könige> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) king kingpin, headpin king regulus Başka örnek... king König Herrscher König Herrscher König → bkz „Anbetung“ König → bkz „Anbetung“ König → bkz „heilig“ König → bkz „heilig“ König → bkz „Pünktlichkeit“ König → bkz „Pünktlichkeit“ König → bkz „Rock“ König → bkz „Rock“ Örnekler der König von England the King of England der König von England König Heinrich I. King Henry I König Heinrich I. von Gottes Gnaden König von Frankreich by the grace of God King of France von Gottes Gnaden König von Frankreich der König aller Könige Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL the King of Kings der König aller Könige Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL ein schwacher König a weak king ein schwacher König jemanden zum König machen to makejemand | somebody sb king jemanden zum König machen im Namen des Königs in the King’s (auch | alsoa. king’s) name im Namen des Königs der König der Tiere [der Lüfte] figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig the king of the beasts [of the air] der König der Tiere [der Lüfte] figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig er war der ungekrönte König der Textilindustrie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig he was the uncrowned king of the textile industry er war der ungekrönte König der Textilindustrie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig bei uns ist der Kunde König figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig for us the customer comes first (oder | orod is king) bei uns ist der Kunde König figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig unter (den) Blinden ist der Einäugige König sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw in the kingdom of the blind the one-eyed man is king unter (den) Blinden ist der Einäugige König sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw jemanden zum König krönen to crownjemand | somebody sb king jemanden zum König krönen Örnekleri gizleÖrnekleri göster kingpin König beim Kegeln headpin König beim Kegeln König beim Kegeln Örnekler den König aus der Mitte herausholen to knock out the kingpin den König aus der Mitte herausholen king König SPIEL beim Schach-, Kartenspiel König SPIEL beim Schach-, Kartenspiel Örnekler Schach dem König! check! Schach dem König! der König steht im Schach the king is in check (oder | orod is checked) der König steht im Schach den König matt setzen to checkmate the king den König matt setzen regulus König Metallurgie | metallurgyMETALL König Metallurgie | metallurgyMETALL Örnekler das erste [zweite] Buch der Könige Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL the first [second] book of Kings das erste [zweite] Buch der Könige Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
„abb“: noun abb [æb]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Einschlag, Durchschuss, Kette schlechte Wollsorte Einschlagmasculine | Maskulinum m abb engineering | TechnikTECH in weaving Durchschussmasculine | Maskulinum m abb engineering | TechnikTECH in weaving Kette(ngarnneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f abb engineering | TechnikTECH in weaving abb engineering | TechnikTECH in weaving schlechte Wollsorte (vom Rand des Vlieses) abb engineering | TechnikTECHrare | selten selten (bad quality wool) abb engineering | TechnikTECHrare | selten selten (bad quality wool)
„Abb.“: Abkürzung Abb.Abkürzung | abbreviation abk (= Abbildung) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) fig. fig. Abb. Abb.
„…könig“: Maskulinum | Zusammensetzung, Kompositum …königMaskulinum | masculine mZusammensetzung, Kompositum | compound zssg Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) king king …könig Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Großunternehmer …könig Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Großunternehmer
„Ödipus“: Maskulinum Ödipus [ˈøːdipʊs]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Ödipus; keinPlural | plural pl> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Oedipus Oedipus Ödipus Mythologie | mythologyMYTH Ödipus Mythologie | mythologyMYTH Örnekler „König Ödipus“ “Oedipus Rex” (tragedy by Sophocles) „König Ödipus“
„Pünktlichkeit“: Femininum PünktlichkeitFemininum | feminine f <Pünktlichkeit; keinPlural | plural pl> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) punctuality, promptness exactness, precision, accuracy, conscientiousness meticulousness punctuality Pünktlichkeit Rechtzeitigkeit promptness Pünktlichkeit Rechtzeitigkeit Pünktlichkeit Rechtzeitigkeit Örnekler Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw punctuality is the politeness of princes Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw exactness Pünktlichkeit Gewissenhaftigkeit, Genauigkeit precision Pünktlichkeit Gewissenhaftigkeit, Genauigkeit accuracy Pünktlichkeit Gewissenhaftigkeit, Genauigkeit conscientiousness Pünktlichkeit Gewissenhaftigkeit, Genauigkeit meticulousness Pünktlichkeit Gewissenhaftigkeit, Genauigkeit Pünktlichkeit Gewissenhaftigkeit, Genauigkeit
„allergnädigst“: Adjektiv allergnädigstAdjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) most gracious most gracious allergnädigst Geschichte | historyHIST allergnädigst Geschichte | historyHIST Örnekler allergnädigster König und Herr your most gracious Majesty, Sire allergnädigster König und Herr
„Einäugige“: Maskulinum Einäugige m/f(Maskulinum | masculinem) <Einäugigen; Einäugigen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) one-eyed person one-eyed person Einäugige Einäugige Örnekler unter den Blinden ist der Einäugige König sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw in the country of the blind the one-eyed man is king unter den Blinden ist der Einäugige König sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
„Grieche“: Maskulinum Grieche [ˈgriːçə]Maskulinum | masculine m <Griechen; Griechen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Greek Greek Grieche Grieche Örnekler er ist (ein) Grieche he is Greek er ist (ein) Grieche der König der Griechen the king of the Hellenes (oder | orod of Greece) der König der Griechen